繼1985年的「 The 9th Waves 」 , 86 年的「 Suprême 」 ,1987 年的「 Strawberry Time」, 時間拉到1988年的 「CITRON」。
這張專輯請到當時為全球當紅炸子雞, 美國歌后惠妮休斯頓跟後來加拿大巨星席琳迪翁Celin Dion製作專輯,拿過多座葛萊美獎的王牌音樂人------- David Foster 跨國製作。
「CITRON」光是詞曲創作與編曲的製作成本費即高達七~八千萬日幣 ,是一般專輯的五倍,為當時日本少見大手筆的大碟音樂製作花費, 同時也首度把聖子音樂暫時拉出日本詞曲家慣有的Seiko安全音樂模式, 並帶出另一番國際新氣象, 是 繼首張「SOUND OF MY HEART」英文專輯後, 最有國際企圖的專輯,也常被公認為松田聖子專輯中的傑作之一。
聖子自己也說過這張專輯是她花費最多心力錄製的作品, 因為有著絕對音感的製作人David Foster , 其結構嚴謹的音樂曲風,雖然讓人不得不讚賞, 但據說當時錄製作品如有稍為音差, 就算已經錄好的帶子也被作廢重錄 ,錄製時間前後長達五個月,一首歌常練唱了幾百遍 ,,,也是聖子當初嬌嗔的原因之一。
關於CITRON專輯詞曲的部份一樣有喜歡跟反對兩種論調, 詞的部份由於是老搭檔松本隆超刀 ,彷彿比較沒有什麼疑問,其實不然!!!!
有別於前兩張專輯86年懷女兒沙也加時環保世界愛的 「 Suprême 」,跟87年產後復出媽媽偶像溫馨的「Strawberry Time」, 88年的「CITRON 」詞出現孤独、不倫の恋(you can't find me中)、秘密等字眼 ,聖子一瞬間由居家的少婦轉為時下日本女上班族OL之形象, 也彷彿為聖子之後89年與近藤紐約密會,和美國Jeff等一連串的緋聞事件拉開續幕....所以說松本隆的詞,最能體現聖子的想法果然也沒錯...。
曲的部份聖子開始嘗試搖滾與舞曲味道的歌曲,如 :「You can’t find me」, 「 We never get it」等, 但是也有人說David沒有抓住聖子的特色, 專輯過於洋化, 專輯封面的打扮則採五,六零年代復古成熟造型 ,現場演唱方面也開始有熱舞出現 ,其中的「抱いて…」 也變成了之後幾年聖子演唱會必唱的名曲。
「 CITRON」專輯曲目如下:
1.ブルー(Blue)
2.Marrakech
3.エヴリ・リトル・ハート( Every little hurt)
4.ユー・キャン・ファインド・ミー (You can’t find me)
5.抱いて…
6.ウィ・ネヴァー・ゲット・トゥ・イット(We never get to it)
7.続・赤いスイートピー
8.No.1(アルバム・ヴァージョン)
9.四月は風の旅人
10.林檎酒の日々
這張專輯主要是松本隆作詞(跟 David Foster合唱的「 Every little hurt 」 , 「 We never get it」兩首英文歌曲 除外), David Foster作曲,編曲 ( 「Marrakech」 是Steve Kipner & Paul Bliss作曲除外), 所以可說完全是松本隆, 松田聖子,David Foster三人的心血結晶。
專輯中除了常打的歌曲「抱いて…」外, 還收錄有冠軍單曲「Marrakech」,及其B面曲「NO.1」,這首有男子多重聲道令人驚豔的華麗合音作品, 算是聖子的新鮮嘗試, 非常俏皮可愛的一首歌。
大碟中還有一首值得注意的是聖子以往名曲……..1982年五月發行『 赤いスイートピー紅色麝香蜿豆』之續篇 ,也同樣是松本隆作的詞。當時的歌詞背景設訂為高校或大學之青澀少女, 對不明確戀愛之躊躇迷惘 ……。
聖子因為這首歌的歌詞完全貼近日本女生愛情纖細微妙心理 ,因而大量接收女性歌迷 , 對聖子來說, 是一個畫時代的里程碑 ,就算是今年發行的台版專輯愛的禮物中 ,我們也可以看到聖子選擇再重新詮釋這首曲子之中文版的用心,可見其重要性之一般……..。
而六年後的續篇「続・赤いスイートピー」歌詞節錄如下 :
「......赤いスイートピーの花が咲く,
季節が哀しいのよ, もしもわがままを言わずに,
生きれば運命は違ったの？
幸福な結婚してると聞いた時, 何故かほっとした,
優しいあなたには優しい人がいい............... .」
「......紅色麝香蜿豆花開是悲傷的季節,
如果當初沒說下那些任性的話, 命運是否會有所不同 ?
聽說你幸福結婚的時候 ,不由得放下心了 …
對於和善的你來說跟和善的人在一起是好的………….」
當初的少女已經逐漸成熟, 但是隨著命運的作弄,昔日舊愛已經與別人步入結婚禮堂 ,新娘不是自己的內心揪葛, 相對於當初青澀美好時光消逝之心理轉折描繪 ,跟聖子其他的名曲「シェルブールは霧雨」,「時間旅行」著實有著異曲同功之妙……。
另外,深究「続・赤いスイートピー」這首歌詞的背時空背景, 是在海邊與已婚前男友之密會 ,聖子似乎有意無意想讓自己脫離媽媽偶像的包袱, 好藉此脫離家庭的羈絆,逐漸走向之後希望往美國發展成為世界歌手,如下一張專輯chase my dream歌詞所寫這樣有自我抱負的新時代女性路線……。
此外,專輯中「四月は風の旅人」強而有力的嗓音表現,展現聖子前所未見的power爆發力,也是CITRON裡頗受好評的一首 ,在「林檎酒の日々」中也有高八度音, 如同交響樂風震撼人心的音節展現,可說是考驗聖子最高音域功力的一首歌,也讓人對David Foster之精湛鋼琴伴奏編曲留下深刻的印象。這首歌在問世15年後,終於在2003年的『Call me』巡迴演唱會上,被聖子選為表演曲目之一。
記得當時窮學生的我, 自然沒錢買CD, 買的是CBS /Hymalaya正版的卡帶, 音質果然比新興,東約那些盜版好的太多, 當時常躺在床上聽著這張專輯睡著 , 它也陪伴我渡過好多準備模擬考的清晨 , 只是至今仍不明白為什麼專輯標題叫「CITRON」 ?
CITRON 台版專輯介紹翻成「 香櫞 」因為Citron是法文的檸檬的意思,同時專輯第十首「 林檎酒の日々」其中的------- 蘋果酒Cidre又是法國北邊諾曼第地區的特產……莫非跟David Foster加拿大出身的身份有關係 ? 因為魁北克的官方語言就是法語……呵呵……有點扯遠了…。
(「Marrakech」現在播放中...)
留言列表
